Herausgeber der Website

Diese Website wird herausgegeben von der Gesellschaft H.C.I, tätig unter dem Handelsnamen Les Hameaux de Buttaciolo.

Geschäftstätigkeit

Die Gesellschaft H.C.I ist im Bereich der Vermietung von möblierten Ferienunterkünften tätig. Die Villen von Les Hameaux de Buttaciolo in Figari (Corse-du-Sud) sind gemäß Artikel L.324-1-1 des französischen Tourismusgesetzbuches (Code du tourisme) bei der Gemeinde angemeldet.

Die Tätigkeit beschränkt sich ausschließlich auf die Vermietung möblierter Unterkünfte. Es werden keine Transporte, Transfers oder Pauschalreisen verkauft : Die Gesellschaft unterliegt somit nicht der Registrierungspflicht im Register für Reise- und Aufenthaltsanbieter.

Hosting

Die Website wird gehostet von :
IONOS SARL
7 place de la Gare — BP 70109
57201 Sarreguemines Cedex, Frankreich
Telefon : +33 (0)970 808 911
www.ionos.fr

Geistiges Eigentum

Die gesamte Website — einschließlich Struktur, Texte, Fotografien, Pläne und Grafikelemente — ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung, Darstellung oder Verbreitung, ganz oder teilweise, ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt und stellt eine Urheberrechtsverletzung im Sinne der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuches über geistiges Eigentum dar.

Die Fotografien der Villen und des Außenbereichs sind Eigentum der Gesellschaft H.C.I oder ihrer jeweiligen Urheber. Die Aufnahmen unserer Partner und Erzeuger werden mit deren Zustimmung veröffentlicht und bleiben deren Eigentum.

Impressum & Bildnachweise

Konzeption und Umsetzung der Website : H.C.I.
Fotografien : H.C.I, sofern nicht anders angegeben.
Kartografie : Die Standorthinweise verlinken auf Google Maps, einen Dienst von Google Ireland Limited.
Buchungssystem : BookingSync (Smily) – für Buchungsvorgänge gelten deren allgemeine Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen.

Personenbezogene Daten

Die Daten, die Sie uns über das Kontaktformular übermitteln (Name, E-Mail, Telefonnummer, Reisedaten und Details Ihrer Anfrage), werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kontaktaufnahme verwendet. Sie werden weder an Dritte abgetreten, vermietet noch verkauft.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung : H.C.I.
Rechtsgrundlage : Ihre Einwilligung und die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
Speicherdauer : 3 Jahre ab dem letzten Kontakt, gemäß den Empfehlungen der französischen Datenschutzbehörde (CNIL) zur Kunden- und Interessentenbetreuung. Daten im Zusammenhang mit einer getätigten Buchung werden für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (10 Jahre für Buchhaltungs- und Steuerunterlagen) aufbewahrt.

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch sowie Datenübertragbarkeit. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie bitte an info@hameaux-buttaciolo.com.

Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei der CNIL einzureichen : www.cnil.fr.

Die Buchung und Zahlung erfolgen über unsere Partnerplattform locationvilla-portovecchio.fr, deren Datenschutzbestimmungen für diese Vorgänge gelten.

Cookies

Diese Website setzt keine Werbe-Cookies oder Tracker von Drittanbietern ein. Es werden keine Tools zur Reichweitenmessung genutzt, die einer Einwilligung bedürfen.

Haftung

Die auf dieser Website veröffentlichten Informationen dienen lediglich als Orientierung und werden regelmäßig aktualisiert. Entfernungen, Fahrzeiten und Beschreibungen externer Aktivitäten werden nach bestem Wissen bereitgestellt, begründen jedoch keine rechtliche Haftung.

Links zu Websites Dritter (Partner, Erzeuger, Buchungsplattformen) dienen lediglich Ihrem Komfort ; wir übernehmen keine Kontrolle oder Verantwortung für deren Inhalte.

Anwendbares Recht

Diese Website unterliegt französischem Recht. Im Falle von Streitigkeiten und sofern keine gütliche Einigung erzielt wird, sind ausschließlich die französischen Gerichte zuständig.